香港读法律，LLM还是JD？2025升学抉择全解析~

在如今的留学版图中，香港凭借独特的地理位置、卓越的教育资源以及国际化的学术氛围，成为众多学子深造的热门之选。特别是在法律领域，香港高校的法学院以其深厚的学术底蕴和广阔的职业发展前景，吸引着无数怀揣法律梦想的学生。无论是想在国际金融中心的法律界崭露头角，还是期望借助香港的平台拓展国际法律视野，香港的法律教育都提供了极具吸引力的机会。

当同学们将目光聚焦于香港的法律硕士学位时，往往会面临一个关键的抉择：是选择一年制的法学硕士（LLM，Master of Laws），还是两年制的法律博士（JD，Juris Doctor）呢？这不仅仅是一个简单的学位选择，而是关乎未来职业规划、学术发展以及个人成长的重要决策。这个问题就像一团迷雾，笼罩在每一位准备奔赴香港攻读法律的学生心头，让他们在选择的十字路口徘徊不定 。接下来，就让我们一同深入剖析 LLM 和 JD 的差异，为大家拨开这团迷雾，找到最适合自己的求学之路。

LLM （Master of Laws）

一般为一年制的法学硕士课程，旨在为法学专业学生提供更加深入的专业知识教育，偏重学术，要求本科背景必须是法学专业。LLM毕业后无资格参加香港特有的PCLL考试。也就是说，LLM毕业的学生，是无法通过PCLL考试，进而取得香港律师执照的。

PCLL--Postgrauate Certificate of Law，原则上法学院学生进入律师行业之前必须修读并通过这项专业技能培训项目，该课程对学生的要求极高，通过该课程才能获得香港律师执照。

对于那些已经在法律领域有一定学习基础，渴望在某一特定方向上深入发展，提升自己专业水平，或者期望拓宽国际法学视野的学生来说，LLM 无疑是一个绝佳的选择。它就像是一把精准的手术刀，帮助学生在法律的广袤领域中，聚焦并深入剖析某一特定的专业方向，为他们在未来的职业道路上增添专业优势。

JD （Juris Doctor）

一般为两年学制，冠以Doctor的称号，但课程以授课型为主，基本没有研究成分，所以JD也属于硕士学位。旨在为没有普通法背景的学生，提供全面而又深刻的普通法法律教育。

攻读JD课程是内地本科毕业生取得PCLL入读资格，从而获得香港事务律师资格，并在香港执业的主要途径。

对于那些希望从其他领域转行进入法律行业，或者没有法律本科背景但怀揣着法律梦想，渴望成为法律从业者的学生来说，JD 提供了一个系统学习法律知识、开启法律职业生涯的重要途径。它就像是一把万能钥匙，为非法律专业背景的学生打开了法律职业的大门，帮助他们在法律领域中开启全新的征程 。

职业规划

对于LLM毕业生来说，一般选择：

1. 留港成为律师助理，积累行业经验，但发展空间局限，晋升为律师的可能性不大，两三年后可能会选择再次进修然后考律师执照，或者是回内地工作。

2. 取得硕士学位后，直接回内地参加司法考试和找工作。

对于JD毕业生来说：

修读一年竞争非常激烈的PCLL课程，然后找律所实习两年，顺利通过实习期后，方可获得香港律师执业证照。从读书到取得执照整个历程，约五年时间。毕业生取得执照后成为正式律师，前途以及收入都相当可观，香港JD毕业生薪酬一年约65万港币。

学费

JD：总学费在44w-48w港币左右

LLM：总学费在16w-18w港币左右

课程设置

以香港大学LLM和JD为例

香港大学LLM

港大的LLM除了必修课程外，还可以从以下几个不同细分方向选择合适的课程学习：

• Admiralty and Shipping 海事和航运
• Commercial, Corporate and Financial Law 商业、公司和金融法
• Competition Law and Policy 竞争法和政策
• Human Rights and Public Law 人权和公法
• Information Technology and Intellectual Property Law 信息技术和知识产权法
• International and Comparative Law 国际法和比较法
• Medical Ethics and Law 医疗伦理法
• PRC Law 中华人民共和国法

香港大学JD

• 三周入学培训
• Administrative Law 行政法
• Commercial Law 商业法
• Constitutional Law 宪法
• Contract Law I & II 合同法
• Criminal Law I & II 刑法
• Equity & Trusts I & II 股权和信托
• Land Law I & II 土地法
• Legal System & Legal Research 法律研究和法律方法论
• Tort Law I & II 侵权法

申请条件

在学术背景方面，LLM 和 JD 有着明显的差异。

LLM 主要面向拥有法学本科背景的学生，这一要求就像是为已经在法学领域打下基础的学生搭建了一座通往更高专业层次的桥梁，确保他们在已有知识的基础上，能够进一步深入学习和研究特定法律领域的知识 。

而 JD 则更为开放，它对本科专业没有限制，欢迎来自不同学科背景的学生投身法律领域 。不过，虽然专业不限，但 JD 项目更青睐那些展现出较强学术能力和潜力的申请者。

如果是决心希望留港工作且预算足够、满足入学条件的同学，可选择申请JD项目，含金量更高，且发展前景更好。

如果是同样希望留港工作但是预算或入学条件欠缺的同学，则可考虑先攻读LLM项目，毕业后成为香港事务所的律师助理，然后part time攻读CPD（专业进修计划）或JD。

对于想回内地就业的同学，推荐选择LLM项目，因为LLM项目的时间及资金成本较低，性价比更高。但如果是回内地就业，无论是LLM还是JD，成为律师的前提都是要参与司法考试。

在香港攻读法律，LLM 和 JD 各有千秋，就像两条不同方向的轨道，引领着学生走向不同的法律职业未来。LLM 以其专业深化、学制短、费用相对较低的特点，为有法学背景的学生提供了在特定领域快速提升的机会，无论是回国发展还是在国际法律事务中崭露头角，都有其独特的优势。而 JD 则凭借全面的法律知识体系、通往香港律师之路的资格以及广阔的职业发展空间，吸引着那些渴望在法律领域全面扎根、成为专业律师的学生 。

• • 2025-03-25 21:51:55
  • 24